السبت، 30 نوفمبر 2019

كلمة رئيس جمهورية أوزبكستان في القمة الاستشارية الثانية لرؤساء بلدان آسيا الوسطى

كلمة رئيس جمهورية أوزبكستان في القمة الاستشارية الثانية لرؤساء بلدان آسيا الوسطى
طشقند 30/11/2019 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
نحت عنوان "كلمة فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف رئيس جمهورية أوزبكستان في القمة الاستشارية الثانية لرؤساء بلدان آسيا الوسطى" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 30/11/2019 خبراً باللغة العربية جاء فيه:


ألقى فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف رئيس جمهورية أوزبكستان كلمة في القمة الاستشارية الثانية لرؤساء بلدان آسيا الوسطى. وفيما يلي بعض المقتطفات من كامة فخامته.
أشار رئيس دولتنا إلى أن القمة الاستشارية الثانية لرؤساء بلدان آسيا الوسطى عكست رغبة رؤساء بلدان آسيا الوسطى بترسيخ مناخ الثقة وحسن الجوار في المنطقة.
وأكد الرئيس الأوزبكي على أهمية منتدى آسيا الوسطى الاقتصادي الأول الذي أقيم في أوزبكستان خلال العام المنصرم واللقاء الأول لمجموعة العمل لنواب رؤساء الوزراء لبلدان المنطقة.
وتطرق فخامته في كلمته إلى أهم اتجاهات الشراكة الإقليمية لبلدان آسيا الوسطى وهي كما يلي.
أولا، تطوير التعاون في مجالات الاقتصاد والتجارة والاستثمار والنقل والمواصلات والطاقة حيث اقترح بعقد مؤتمر السياحة الدولي بعنوان "سياحة آسيا الوسطى".
ثانيا، اقترح رئيس بلادنا إنشاء مجموعة الصداقة البرلمانية لبلدان آسيا الوسطى إلى جانب إجراء لقاءات منتظمة بين نواب رؤساء الوزراء ووزراء الخارجية.
ثالثا، وضع قاعدة التبادل الثقافي والإنساني تحت شعار "آسيا الوسطى ماضي واحد ومستقبل مشترك".
رابعا، حل المشاكل في مجال الموارد المائية في آسيا الوسطى من خلال وضع الحلول التي ترضى جميع دول المنطقة.
خامسا، تنسيق جهود دول المنطقة في سبيل إقامة السلام في أفغانستان وتحقيق الوئام الوطني وإحياء اقتصاد البلاد.
        

الجمعة، 29 نوفمبر 2019

الأمير تيمور والمصحف العثماني

الأمير تيمور والمصحف العثماني
طشقند 29/11/2019 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "الأمير تيمور والمصحف العثماني" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 28/11/2019 خبراً جاء فيه:


نسخ القرآن الكريم بـ 6 نسخ في عهد الحليفة عثمان (644 – 656).
وتشير المعلومات العائدة لأوائل القرن العشرين إلى أن مكة المكرمة والمدينة المنورة كانتا تحتفظان بـ3 نسخ من المصحف العثماني ومصر بنسختين وتركيا بنسخة واحدة.
واليوم تحتفظ مكة المكرمة والمدينة المنورة بنسختين من المصحف العثماني (نسخة واحدة قد تعرضت للاحتراق أثناء الحريق في المدينة المنورة) ومصر وتركيا وأوزبكستان تحتفظ بنسخة واحدة كل منها.
فكيف وصل المصحف العثماني إلى أراضي أوزبكستان؟ تشير المعلومات التاريخية إلى عدم إحضار المصحف العثماني من تركيا أو مصر إلى بلادنا.
إذ أهدى سلطان بيبرس سلطان مصر المصحف العثماني لبركة خان الذي كان خان القبيلة الذهبية في النصف الثاني من القرن الثالث عشر.
وتغلب جيش جدنا العظيم الأمير تيمور على جيش توختاميش خان الذي كان خان القبيلة الذهبية في أواخر القرن الرابع عشر وأخذ المصحف العثماني من قصره وأحضره لسمرقند.
مقتطفات من كتاب حميد ضيائيف بعنوان "دولة الأمير تيمور العظيم ومصيرها".

ضريح أبي المعين النسفي في أوزبكستان يتحول إلى مجمع عامر

ضريح أبي المعين النسفي في أوزبكستان يتحول إلى مجمع عامر
طشقند 29/11/2019 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "ضريح أبي المعين النسفي يتحول إلى مجمع عامر" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 28/11/2019 خبراً باللغة العربية كتبه: أولماس براتوف، الصورة: جمشيد نارقابلوف، وجاء فيه:


اهتم أبو المعين النسفي (1027 – 1114) بتطوير تعاليم الإمام أبي منصور الماترودي في الكلام ولعب دورا هاما في ترويجها في العالم الإسلامي.
وألف أبو المعين النسفي عدة كتب في الكلام والعقيدة من بينها "تفسيرة الأدلة" و"بحر الكلام" و"التمهيد لقواعد التوحيد".
وأعطى فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف رئيس جمهورية أوزبكستان توجيهاته لصيانة وترميم مجمع أبي المعين النسفي وإنشاء مكتبة ومتحف تابعين له أثناء جولته في محافظة قشقادريا يومي 24 و25 فبراير/شباط عام 2017.
وقال السيد جهانكير خليلوف مدير إدارة التراث القومي بمحافظة قشقادريا أن مساحة المجمع تبلغ 2،1 هكتار وفيه مسجد يتسع لـ500 مصل ومكتبة ومتحف ومبنى إداري ومطعم أوزبكي.

الثلاثاء، 26 نوفمبر 2019

حصل مربي من أوزبكستان على شهادة شرف من الحكومة اليابانية

حصل مربي من أوزبكستان على شهادة شرف من الحكومة اليابانية
طشقند 26/11/2019 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البحاري.
تحت عنوان "حصل مربي من أوزبكستان على شهادة شرف من الحكومة اليابانية" نشرت وكالة أنباء "UzA" يوم 22/11/2019 خبراً كتبه مراسل الوكالة غيرت حقنازاروف، وجاء فيه:


عبد الرحيم منانوف الذي شغل منصب رئيس معهد طشقند الحكومي العالي للدراسات الشرقية، والحائز على لقب مربي الشباب في أوزبكستان، والحائز على وسام "مهنت شهرتي"، قلد شهادة شرف  من وزير الشؤون  الخارجية الياباني.


وفي الحفل الذي تظم بهذه المناسبة شارك وزير التعليم العالي والمتوسط المتخصص بجمهورية أوزبكستان إنعوم مجيدوف، ورئيسة معهد طشقند الحكومي العالي للدراسات الشرقية غولشهرة ريخسييفا، والسفير المفوض فوق العادة لليابان لدى أوزبكستان يوشينوري فودجياما، والمسؤول في ممثلية منظمة JICA في أوزبكستان مينيو تاكاساكا، والعاملين في السفارة، والأساتذة والمدرسين والطلاب بقسم اللغة اليابانية في المعهد.
وتمنح شهادة الشرف  من وزير الشؤون  الخارجية الياباني للشخصيات أو المنظمات كإعتراف بخدماتهم في تعزيز صلات الصداقة بين اليابان وغيرها من الدول.
وعمل عبد الرحيم منانوف خلال سنوات طويلة في معهد طشقند الحكومي العالي للدراسات الشرقية وفدم إسهامات لا تقارن لتعزيز العلاقات الثنائية مع اليابان ودراسة اللغة اليابانية في بلادنا. وقدم العالم مبادرات لتنظيم مؤتمرات بمشاركة رؤساء مؤسسات التعليم الأوزبكية واليابانية، وأسهم في تطوير عملية تبادل المعلومات والمعارف والخبرات بين الطلاب والمدرسين في البلدين. ونتيجه لجهوده أفيمت علاقات قوية بين المعهد وجامعات: تسوكوبي، وفاسيدا، وخوسي، وغايداي، وسوفي، وأيتشي، وجامعة توكيسكي للغات الأجنبية.
وتجدر الإشارة إلى أن عبد الرحيم منانوف خلال تنفيذ الاتفاقيات المشتركة في مجال التعليم أسهم بتنظيم مختلف النشاطات التي نظمتها السفارة اليابانبة.  وفي الوقت الراهن ومن خلال 4 انفاقيات في مختلف المجالات تتفذ مشاريع مشتركة.
وبين دول العالم تعتبر أوزبكستان من أنشط الدول من حيث دراسة اللغة اليابانية. وفي الوقت الراهن يدرس هذه اللغة في 15 مؤسسة تعليمية من مختلف المستويات أكثر من 1700 شاب وشابة. ومكانة بارزة في هذا الاتجاه يشغلها معهد طشقند الحكومي العالي للدراسات الشرقية. وخلال المسابقة الـ 27 لفن الخطابة فاز طلاب هذا المعهد باللغة اليابانية. ومنذ مدة صدر قرار بتنظيم كلية اللغة اليابانية على اساس قسم اللغة اليابانية في المعهد.
كما وفي الكثير من المجالات يخدم توسع التعاون في مجال التعليم تعزيز الصداقة والصلات الثقافية بين أوزبكستان واليابان.

السبت، 23 نوفمبر 2019

تعيين قائم بأعمال رئيس أكاديمية أوزبكستان الإسلامية الدولية

تعيين قائم بأعمال رئيس أكاديمية أوزبكستان الإسلامية الدولية
طشقند 23/11/2019 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "تعيين قائم بأعمال رئيس أكاديمية أوزبكستان الإسلامية الدولية" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 22/11/2019 خبراً جاء فيه:


أصدر مجلس وزراء جمهورية أوزبكستان قرارا يوم 21 نوفمبر/تشرين ثاني الحالي بشأن تعيين معالي السيد رستام قاسيموف قائما بأعمال رئيس أكاديمية أوزبكستان الإسلامية الدولية.

الأحد، 17 نوفمبر 2019

أوزبكستان على طريق المجتمع المدني

أوزبكستان على طريق المجتمع المدني
طشقند 17/11/2019 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "على طريق المجتمع المدني" نشرت وكالة أنباء "UzA" يوم 12/11/2019 خبراً كتبته مراستلها ن. عثمانوفا وجاء فيه:
أوزبكستان بيتنا المشترك


لكل مواطني جمهورية أوزبكستان حق متساو وحرية ومتساوون أمام القانون بغض النظر عن الجنس والعرق والقومية واللغة والدين والانتماء الاجتماعي والإعتقاد والشخصية والوضع الاجتماعي.
(دستور جمهزرية أوزبكستان، المادة 18).
في إطار اسبوع التسامح نظمت لجنة العلاقات بين القوميات وصلات الصداقة مع الدول الأجنبية في  ديوان الوزراء بحمهورية أوزبكستان، بجامعة علي شير نوائي الحكومية للغة والأدب الأوزبكي في طشقند منتدى مدني للمراكز الثقافية القومية وجمعيات الصداقة.
دعي للمنتدى مندوبين عن المراكز الثقافية القومية، وجمعيات الصداقة العاملة في بلادنا وشخصيات مسؤولة من الوزارات والإدارات المعنية.
وأشار رئيس لحنة العلاقات بين القوميات وصلات الصداقة مع الدول الأجنبية ر. قربانوف، ومدير مركز تنمية المجتمع المدني ر. كاميلوف، والقائم بأعمال رئيس الرابطة القومية للمنظمات غير الحكومية وغير التحارية في أوزبكستان ن. عليموف، ومدير مركز "عائلة" للأبحاث العلمية والتطبيقية د. طاشمحميدوفا، ومدير مركز الجمهوربة للروحانية والتنوير م. حجيماتوف وغيرهم إلى أن توفير الوحدة بين القوميات والتضامن والاحترام المتبادل في المجتمع هو عامل أساسي لإنجازاتنا.
وأن مرسوم رئيس البلاد "حول إجراءآت مستقبل ترشيد العلاقات بين القوميات وصلات الصداقة مع الدول الأجنبية" الصادر بتاريخ 19 مايو/أيار عام 2017 فتح آفاقاً جديدة لتنظيم نشاطات المراكز الثقافية القومية وفقاً لروح العصر وتوسيع الصلات الثقافية والتنويرية مع الدول الأحنبية.
وتنظم لحنة العلاقات بين القوميات وصلات الصداقة مع الدول الأجنبية بالتعاون مع المراكز الثقافية القومية وجمعيات الصداقة مختلف النشاطات لتوفير الوحدة وتطوير التبادل الثقافي والإنساني بين ممثلي مختلف القوميات.
ويعمل اليوم في البلاد 138 مركز ثقافي قومي يسهمون بشكل لائق في الحفاظ وتطوير التقاليد القومية المميزة والعادات وطقوس أبناء مختلف القوميات  وتربية جيل الشباب على روح التسانح بين القوميات.
ودور كبير في إقامة الصلات الثقافية والانسانية مع الدول  الأجنبية تلعبه 36 جمعية صداقة عاملة في بلادنا، وتقوم بنشاطات واسعة في مجال صلات الصداقة بين أوزبكستان والدول الأجنبية وتسهم في تشكيل صورة إيجابية عن الجمهورية في الخارج وإقامة صلات مغ المنظمات غير التجارية وغيرها من المنظمات الدولية.
- وقال نائب رئيس لجنة المجلس التشريعي بجمهورية أوزبكستان للمؤسسات الديمقراطية والمنظمات غير الحكومية وأجهزة الإدارة الذاتية للمواطنين جيهانغير شيرينوف: أن مسائل الدعم الشامل لنشاطات المراكز الثقافية القومية وتوفير كل الظروف الضرورية لهم تنعكس في قوانينا القومية، وكمنظمات غير حكومية وغير تجارية قدمت لهم تسهيلات ضريبية وغيرها من الفوائد. وفي هذا الوقت تدعم المبادرات المتقدمة للمراكز الضمانات والطلبات الاجتماعية والإعانات.
وخلال المنتدى بحثت بالتفصيل نشاطات المراكز الثقافية القومية وجمعيات الصداقة وإنجازاتهمن والمشاكل التي يواجهونها وطرق حلها، وأهمية "الدبلوماسية الشعبية" في صلات الصداقة مع الدول الاجنبية، والعمل مع أبنائنا الذين يعيشون في الخارج كذلك.

السبت، 16 نوفمبر 2019

عرض تقديمي لكتاب أوزبكستان اللذيذة والفطور الأوزبكي

عرض تقديمي لكتاب أوزبكستان اللذيذة والفطور الأوزبكي
طشقند 16/11/2019 أعده للنشر أ.د. محمد البخاري.
تحت عنوان "عرض تقديمي لكتاب "أوزبكستان اللذيذة" و"الفطور الأوزبكي"" نشرت وكالة أنباء أوزبكستان، يوم 15/11/2019 خبراً باللغة العربية كتبته: سيارة شائيفا، وجاء فيه:


تستمر في العاصمة مدينة طشقند فعاليات معرض طشقند السياحي الدولي الخامس والعشرين بعنوان "السياحة على طريق الحرير".
وأقيمت خلاله فعاليات الطاولة المستديرة بعنوان "دعم مؤسساتي للمنظمات الاجتماعية العاملة في مجال السياحة".
وأعلن أثناء فعاليات الطاولة المستديرة عن تخصيص 1،58 مليار صوم أوزبكي (يعادل 1 دولار أميركي 9490،77 صوم أوزبكي بتأريخ 12/11/2019) خلال عام 2018 لـ4 منظمات غير حكومية وغير تجارية لدعم مشاريعها الرامية إلى تطوير السياحة.
ويتوقع تخصيص ملياري صوم أوزبكي خلال العام الحالي للمنظمات غير الحكومية وغير التجارية لدعم مشاريعها الرامية إلى تطوير السياحة.
وفي هذا السياق تمت الإشارة إلى تأهيل أكثر من 150 شخصا لتقديم الخدمات للسياح وذلك في إطار مشروع "مدرسة الاستضافة".
وأقيمت البطولة الدولية "أوزبكستان اللذيذة – 2019" ("Delicious Uzbekistan") للطهي حيث شارك فيها قرابة 200 طباخ عالمي من أكثر من 30 دولة.
كما تم خلال فعاليات الطاولة المستديرة عرض تقديمي لكتاب "أوزبكستان اللذيذة" و"الفطور الأوزبكي.