طشقند 7/5/2018 ترجمه وأعده للنشر أ.د. محمد البخاري:
تحت عنوان "مهرجان التقاليد الثقافية والأطعمة القومية" نشرت
وكالة أنباء "Jahon" يوم
7/5/2018 خبراً كتبته غ. نورجانوفا، وجاء فيه:
جرى في مركز "أوزإكسبوتسنتر" بالعاصمة المهرجان الـ 16 للتقاليد
الثقافية والأطعمة القومية للبعثات الدبلوماسية الأجنبية المعتمدة في طشقند.
وشارك في المهرجان الذي نظمته إدارة الخدمات الدبلوماسية بوزارة الخارجية
الأوزبكستانية أكثر من 30 بعثة دبلوماسية أجنبية.
وتحت المظلات والخيم والأجنحة التي أقامها المشاركون على أراضي مجمع المعارض
عرضت الأطعمة القومية ومواد تعكس التقاليد الثقافية التي تعطي تصوراً عن الألوان
السائدة في تلك الدول. وفي الأجواء الخاصة للإحتفال قدم فنانو الفرق الموسيقية
والفلكلورية للمراكز الثقافية القومية في بلادنا عروضاً راقصة. وكان المهرجان
احتفالاً حقيقياً بالصداقة بين الشعوب.
وأشار عبد الرحيم قيوموف رئيس الخدمات الدبلوماسية بوزارة الخارجية
الأوزبكستانية في كلمة التحية التي وجهها إلى:
- أنه باسم وزارة الخارجية يعبر عن الشكر على المشاركة في المهرجان التقليدي وتمنى
لهم جميعاً التوفيق.
وأشار إلى أن مهرجاننا يتمتع بنجاح كبير ليس في أوساط مندوبي السلك الدبلوماسي
فقط، بل ولدى ضيوف وسكان طشقند. ويتمتع بطبيعة خيرية. ولهذا نحن اليوم ليس مهرجان
فقط، بل ونساعد بيوت الرحمة "ميهربونليك".
وبدوره قدم السفير المفوض فوق العادة لروسيا لدى أوزبكستان عميد السلك
الدبلوماسي الحالي في طشقند فلاديمير تيوردينيف، التهنية بافتتاح مهرجان
التقاليد الثقافية والأطعمة القومية، وأشار إلى أنه:
- من عام لعام يصبح هذا المهرجان أكثر إثارة وتتوسع أوساط المشاركين فيه.
والنقطة الإيجابية أنه يتواجد هنا ليس دبلوماسيي الدول الأجنبية فقط، بل وسكان
طشقند المهتمين بالتقاليد الثقافية للدول الأخرى والأهم المطبخ القومي. وطبعاً
يصعب على مندوبي الدول الأجنبية التنافس مع الأطعمة التقليدية الأوزبكستانية،
ولكننا نسعى لعرض شيئاً ما من عندنا وأتمنى أن يعجب الحضور.
هذا ونشرت سفارة دولة فلسطين لدى أوزبكستان وآسيا الوسطى
خبر مشاركتها في مؤتمر الثقافات والاطعمة الشعبية. على صفحتها الإلكترونية في
الإنترنيت وجاء فيه:
شاركت سفارة دولة فلسطين لدى أوزبكستان وآسيا
الوسطى في مؤتمر الثقافات والاطعمة الشعبية الذي نظمته هيئة الخدمات الدبلوماسية
بمشاركة السفارات المعتمدة والمنظمات الدولية واعلاميين وصحفيين ومؤسسات المجتمع
المدني لدى أوزبكستان .
المهرجان الذي يعقد سنويا ويزوره الالاف من
الزوار والمهتمين بالثقافات والاطعمة المتعددة هو ملتقى سنوي تشارك فيه السفارات
ومؤسسات المجتمع المدني ويشهد صخبا اعلاميا وحضورا متميزا .
الجناح الفلسطيني تميز بصور فوتوغرافية عن
القدس والمدن الفلسطينية وزين بالمطرزات والملبوسات التراثية كما وتم توزيع
الكوفية الفلسطينية على الزوار وتم عرض الماكولات الشعبية الفلسطينية التي تعبر عن
تاريخ فلسطين وعراقة مطبخها والذي يمتد لجذور التاريخ وقد أبدى الزوار إعجابهم
بالمأكولات الشعبية الفلسطينية وتبادلوا ارتداء الأثواب التراثية والتقاط الصور
التذكارية بها .
والمشاركة تأتي من باب الحرص على تعزيز الوجود
الفلسطيني والتأكيد على الهوية الفلسطينية وخصوصا في ظل حرب التهويد وسرقة وتزوير
التاريخ من قبل الاحتلال.
وفي نهاية المهرجان تم تكريم المشاركين بمشاركة
فرق فنية أوزبكية مثلت مختلف المدن في جمهورية أوزبكستان .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق