بيان وزارة خارجية جمهورية أوزبكستان
طشقند 30/5/2019 ترجمه وأعده للنشر أ.د.
محمد البخاري
تحت عنوان "بيان وزارة الخارجية
بجمهورية أوزبكستان" نشرت وكالة أنباء "Jahon"
يوم 30/5/2019 البيان التالي:
يوم 30/5/2019
بتوجيهات من رئيس جمهورية أوزبكستان شوكت ميرضيائيف جلب إلى مدينة طشقد على متن
رحلة جوية خاصة 156 مواطن أوزبكي، أساساً من النساء والأطفال، الذين نقلوا عن طريق
الخداع إلى منطقة الصراعات المسلحة بالشرق الأوسط.
ونفذت العملية
الإنسانية بالكامل وفقاً للوثاق الدولية المختصة في مجال حماية حقوق الإنسان،
وكذلك أنطلاقاً من معايير ومبادئ الحقوق الإنسانية الدولية. وأهمية تقديم المساعدة
للنساء والأطفال المرتبطين بالمقاتلين الأجانب والإرهابيين، ويمكن أن يكونوا ضحية
للإرهاب وفق تأكيد القرار 2396 لمجلس الأمن بمنظمة الأمم المتحدة.
وكل المواطنين
الأوزبك الذين أعيدوا للوطن عاشوا مرحلة حياة صعبة، والحكومة الأوزبكستانية ستقدم
كل المساعدة اللازمة من أجل إعادة تأهيلهم وإعادة دمجهم.
وسيوفر لهم الوصول للمساعدة الطبية والدعم النفسي، والتعليم وغيره من البرامج
الإجتماعية. وستوفر للمواطنين المسحوبين الظروف الملائمة من أجل العودة إلى الحياة
السلمية الطبيعية، ومن ضمنها عن طريق توفير السكن الملائم وفرص العمل.
والعملية الإنسانية تمت
بنجاح في الشهر المقدس لكل المسلمين رمضان لإنقاذ مواطنينا، وكانت نتيجة للعمل
المنسق بين وزارة الخارجية، والخدمات الخاصة وغيرها من الإدارات الأوزبكستانية.
ودعم هام قدمه عدد من
الدول الأجنبية والمنظمات الدولية، ومن ضمنها اللجنة الدولية للصليب الأحمر،
واليونيسيف. ويعبر الجانب الأوزبكي عن شكره لكل الشركاء المشاركين على إسهامهم في عودة
مواطنينا الآمنة إلى وطنهم.
ونحن نعتبر أنه من المهم إيصال لمواطنينا،
الذين لمختلف الأسباب كانوا على الأرض الأجنبية وعانوا من ظروف الحياة الصعبة، أنهم
جميعاً تحت حماية جمهورية أوزبكستان، والدولة ستتخذ كل الجهود لتأمين حقوقهم
ومصالحهم.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق